Servicios

Traduzco del inglés y del español a mi lengua materna: el francés. Estoy tan familiarizada con los textos técnicos como editoriales y puedo traducir todos sus documentos profesionales, ya sean manuales, comunicados de prensa, sitios Web o cualquier otro tipo de texto.

Corrijo, edito y mejoro sus textos, tanto escritos originalmente en francés o traducidos desde otro idioma.

Le acompaño cuando Ud. esté de viaje en la región de Rennes o más lejos, con el fin de ayudarle a comunicarse con sus interlocutores extranjeros.

Si necesita una traducción o una revisión en otras lenguas u otros temas diferentes de los que los que yo ofrezco, le aconsejaré y dirigiré hacia profesionales de confianza. Comprobaré y revisaré personalmente sus documentos, responderé a sus preguntas y me encargaré de su proyecto desde la etapa del presupuesto hasta la impresión.